Druk Gi Sey

Druk Gi Sey – The Dragon son

Verse 1:

Gyelkhab chung ku chi, , Drukpa tsu gi yue

The land of Drukpas,  it’s our tiny kingdom,

Ga tok tok bey, Dhey gho no si si

So beautiful, so at peace, so wanting to live

Zamling Gyelkhab zhen tsu gi me shay, due ghi jurwa gi mep tang tap mee

The world doesn’t know much about it, how time hasn’t touched it much

Wangchuk Gyalpo tsu ghi thujey lay, Gyalkhab ga sho ghi drang su in

But the wangchuk kings of the land, have done much to keep it this way

To keep it one of the happiest country in the world,

dhi, ngesu gi sung chi in

This is a one true story

Chorus:

Zhingkham na zhu me lha tsu , Da ro tsa chi kadrinche

It’s time now, to thank the gods again, the gods that surround us

Ma wong pai gatroi tagtshen, Gyelkhab ki nob bey gyelsey thrung

A symbol of a bright future, proven through a precious gift of Gyelsey.

Then dha sap chi thob chi, Gazum ten me tsey chong ne ghi

A new reason we got, a reason to smile and live

Sem ga yi , sem ga yi, Druk gi sey joen dhi  (2)

we are happy , we are happy, The dragon son is here!

Verse 2:

Sha ley then me ngim, Deykey gi yoezer

The radiant sun from the east, in it,  the people see prosperity

Kha tsi zha dho zum bey ra.

with a look of continued promise.

Lam teon mi mey ba chin, Gu thom bey lue ni mey

For without your guidance, we might be lost

Me ser tsu lu Soera Zum

A jewel,  A gift of hope has been given to the people

dhi, ngesus gi sung chi in

This is one true story

Chorus:

Zhingkham na zhu me lha tsu , Da ro tsa chi kadrinche

It’s time now, to thank the gods again, the gods that surround us

Ma wong pai gatroi tagtshen, Gyelkhab ki nob bey gyelsey thrung

A symbol of a bright future, proven through a precious gift of Gyelsey.

Then dha sap chi thob chi, Gazum ten me tsey chong ne ghi

A new reason we got, a reason to smile and live

Sem ga yi , sem ga yi, Druk gi sey joen dhi  (4)

we are happy , we are happy, The dragon son is here!

Repeat Chorus :

——————————————————————–